-
1 предыдущий оратор
Politics: previous speaker -
2 предыдущий оратор
-
3 предыдущий оратор
-
4 предыдущий оратор
adjgener. iepriekšējais runātājs -
5 предыдущий оратор
adjgener. preopinante (при полемике) -
6 предыдущий оратор
adjgener. eelkõneleja -
7 предыдущий оратор
(documents) previous speaker -
8 предыдущий оратор
previous speakerРусско-английский справочник переводчика-международника > предыдущий оратор
-
9 оратор
speaker, oratorблестящий оратор (способный полностью завладеть аудиторией, хотя бы на короткое время) — spellbinder
оратор, выступающий без трибуны, неофициально — stump orator
оратор, обладающий даром убеждения — forceful speaker
-
10 предыдущий
предыду́щ||ийприл προηγούμενος, πρότερος, προγενέστερος:\предыдущий оратор ὁ προηγούμενος ὁμιλητής, ὁ προαγορεύσας· на \предыдущийей странице στήν προηγουμένη σελίδα -
11 ончычсо
ончычсо1. бывший; ныне не состоявший в какой-н. должности, званииОнчычсо директор бывший директор;
ончычсо моряк бывший моряк.
Ончычсо председатель дене нигузеат от таҥастаре. «Ончыко» Никак не сравнить с бывшим председателем.
(Карпов:) Ончычсо дезертир, Совет Армийын теҥгечысе воинже, фронтовичка Василиса Тойметовам пушташ тӧчен. М. Рыбаков. (Карпов:) Бывший дезертир, вчерашний воин Советской Армии, пытался убить фронтовичку Василису Тойметову.
2. предшествующий, предыдущий, прежний, прошлый, бывшийОнчычсо паша предыдущая работа;
ончычсо оратор предыдущий оратор.
1956 ийыште, ончычсо ийласе семынак, элыште пашадымылык лийын огыл. «Мар. ком.» В 1956 году, как и в предшествующие годы, в стране не было безработицы.
(Алексей:) Ончычсо письмаштем мый, очыни, шуко кӱлеш-оккӱлым серенам. П. Корнилов. (Алексей:) В предыдущем письме я, наверное, написал много лишнего.
3. находящийся впереди, переднийОнчычсо коремым эртена гын, миен шуашна шукат ок код. «У вий» Если перейдём находящийся впереди овраг, то и дойти останется совсем немного.
4. после сочет. числ. со словом ий: давностиКум ий ончычсо трёхлетней давности.
Коло ий ончычсо жап. А. Ягельдин. Пора двадцатилетней давности.
Шым ий ончычсо фермын тӱсшат кодын огыл. Й. Осмин. От фермы семилетней давности не осталось и следа.
Идиоматические выражения:
-
12 Vorredner-in
m(f) предыдущий оратор (a. f)
См. также в других словарях:
ПРЕДЫДУЩИЙ — В книжном языке возникают, выделяясь из категорий имен существительных и прилагательных, особые типы указательных, «местоименных» слов. Это слова с относительным, меняющимся конкретным содержанием, несущие функцию определителей ситуационных или… … История слов
КАПИТУЛЯНТСТВО — КАПИТУЛЯНТСТВО, капитулянтства, мн. нет, ср. (публиц.). Поведение, взгляды капитулянта. «То, что говорил предыдущий оратор, есть капитулянтство, распад и хвостизм.» Огнев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
капитулянт — I. КАПИТУЛЯНТ I а, м. capitulant m. 1.Член капитула. Сл. 18. Капитулянты собрались. ФРЛ 1 1 155. II. КАПИТУЛЯНТ II capituler > нем. Kapitulant. Перен. Тот, кто капитулирует, предательски отступая перед трудностями и изменяя общему делу. БАС 1 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЦИЦЕРОН — МАРК ТУЛЛИЙ (Marcus Tullius Cicero) (106 43 до н.э.), римский оратор и философ. МАРК ТУЛЛИЙ ЦИЦЕРОН ЖИЗНЬ Цицерон родился в Арпине, небольшом городе примерно в 100 км к востоку от Рима, 3 января 106 до н.э., в зажиточной семье местного всадника.… … Энциклопедия Кольера
Офицеры ложи — Масонство … Википедия
Римская литература — в прежнее время, когда литературным произведением считалось лишь то, что написано по тем или другим правилам литературного творчества, начало Р. литературы относили к моменту, когда в Риме появилось первое произведение, написанное по греческому… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Римская литература — История Древнего Рима Основание Рима … Википедия
Литература Древнего Рима — Содержание 1 Догреческий период 1.1 Поэзия 1.2 Проза 1.3 Другие памятники письменности … Википедия
Государственная дума Российской империи III созыва — Государственная дума Российской империи III созыва … Википедия
Эрхарт А. — Амелия Мэри Эрхарт Amelia Mary Earhart Род деятельности: Авиатор, писательница, журналистка Дата рождения … Википедия
Эрхарт Амелия — Амелия Мэри Эрхарт Amelia Mary Earhart Род деятельности: Авиатор, писательница, журналистка Дата рождения … Википедия